নিভৃতচারী ছন্দময় গানের পাখি শ্রী অমর শান্তি চাকমা
“সার্থক জনম লভি, ধন্য এ মাটি মূর্তিমান আলোর মশাল, কণ্ঠশিল্পী শ্রী অমর শান্তি৷” এক পরিপক্ষ বীজ থেকে অংকুর, সেই…
Non-profit archive · Chittagong Hill Tracts
A living archive ofindigenous communities
Writing, music, photography and books from the indigenous communities of the Chittagong Hill Tracts — collected, preserved, and free to read.
Why Jumjournal exists
Promoting cultures
The music, writing and photographs of the hill communities — gathered in one place, instead of scattered across private drives and dead disks.
Bridging the gap
Separate histories under one roof, so what one community keeps, another can find. Together we hold more than any of us alone.
Helpful for research
Parliamentary transcripts, out-of-print books, field recordings — primary sources, with no paywall, no login and no institution required.
For whoever comes next
A child who wants to know where they come from should not have to ask permission, travel to a city, or pay to find out.
বাংলা ব্লগ
মারমা থামি ও আংগি: পোশাকের অংশগুলো নাম ধরে
মারমা পোশাকের অংশগুলো নাম ধরে ধরে — থামি, বেদাই আংগি, রাংগাই ও রুপার অলংকার; আর বিয়ের দিনে পুরো পোশাকটি…
পার্বত্য চট্টগ্রামের আদিবাসী পাহাড়ীদের প্রথা ও রীতি সংক্রান্ত জাতীয়, আন্তর্জাতিক ও বিশেষ আইন(?)
পার্বত্য চট্টগ্রামের আদিবাসী পাহাড়িদের প্রথা ও রীতি দেশের জাতীয় ও বিশেষ আইনসমূহে স্বীকৃত। আদিবাসীদের…
পার্বত্য চট্টগ্রামে শিক্ষা বিস্তারে : মানবেন্দ্র নারায়ণ লারমার প্রাসঙ্গিকতা (১৯৬০-১৯৮৩)
পার্বত্য চট্টগ্রামে শিক্ষা বিস্তারেঃ মানবেন্দ্র নারায়ণ লারমার প্রাসঙ্গিকতা (১৯৬০-১৯৮৩) -উম্মে হাবিবা…
জাতীয় সংসদে এম এন লারমা: শ্রমিক প্রশিক্ষণ (২৫ জুন, ১৯৭৪)
১৯৭৪ সালের ২৫ জুন জাতীয় সংসদে এম এন লারমার প্রশ্ন — সমাজতান্ত্রিক দেশে প্রশিক্ষণের জন্য পাঠানো ৯২ জন…
জাতীয় সংসদে এম এন লারমা: রেলওয়ে বাজেটে ছাঁটাই প্রস্তাব (২১ জুন, ১৯৭৩)
১৯৭৩ সালের ২১ জুন রেলওয়ে বাজেটের উপর এম এন লারমার ছাঁটাই প্রস্তাব — রেলওয়ে বোর্ডের ঔপনিবেশিক কাঠামো,…
একটি সাজানো গল্প বনাম পার্বত্য চট্টগ্রাম
পাহাড়ের অপূর্ব শোভা, কবি সাহিত্যিকদের নিয়ে যার গভীরতার অতল তলে। পার্বত্য অঞ্চলের আবহাওয়া আর প্রকৃতিক…
বৃটিশ শাসনে চাকমা জনগোষ্ঠী
পলাশীর যুদ্ধের তিন বছর পরে, মুর্শিদাবাদের নতুন নবাব মীর কাশিম বৃটিশ ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানিকে চট্টগ্রাম…
জাতিসংঘ আদিবাসী ঘোষণাপত্র (UNDRIP): কী বলে, বাংলাদেশ কোথায় দাঁড়িয়ে
জাতিসংঘ ১৯৯৩ সালকে আদিবাসী বর্ষ ঘোষণা করে। UNDRIP-এর ৪৬ অনুচ্ছেদ, ILO ১০৭ ও ১৬৯-এর পার্থক্য, আর বাংলাদেশের…
ত্রিপুরা লোককাহিনীঃ রাজহাঁস
এক গ্রামে এক বৃদ্ধা একমাত্র ছেলেকে নিয়ে বাস করত। এই বৃদ্ধা ছিল খুবই গরিব। একদিন সে দেখল এক জেলে মাছ বিক্রি…
মুরুং, মুরং,ম্র নাকি ম্রো- কোনটা সঠিক?
আমাদের ম্রো জাতিতে একটি নির্দিষ্ট ডাক নাম রয়েছে। আমাদের একটি নির্দিষ্ট জাতির ডাক নাম হচ্ছে “ম্রো”। কিন্তু…
দাঁড়ভাঙা কাঁকড়ার গল্প
সেদিন সন্ধ্যায় যে বড় ভাইয়ের বাসায় থাকি তিনি কয়েক কেজি ইয়া বড় বড় (জ্যান্ত) কাঁকড়া নিয়ে আসলেন বাজার…
পার্বত্য চট্টগ্রামের আদিবাসী পাহাড়ি নারীদের আন্দোলন
পাহাড়ি জাতীয় সংগ্রামের সাথে নারীমুক্তি আন্দোলনের পদযাত্রা ১৯৬০ সালের শুরুতে পার্বত্য চট্টগ্রামের দশটি ভিন্ন…
গণপরিষদে এম এন লারমা: নাগরিকত্ব সংশোধনী ও পরিষদ বর্জন (৩১ অক্টোবর, ১৯৭২)
১৯৭২ সালের ৩১ অক্টোবর গণপরিষদে সংবিধান বিলের ৬ অনুচ্ছেদে ‘বাংলাদেশের নাগরিকগণ বাঙালি বলিয়া পরিচিত হইবেন’…
Ebook Library
আদিবাসী মুক্তিযোদ্ধা by তপন কুমার দে
বাংলাদেশের আদিবাসী: এথনোগ্রাফিয় গবেষণা, প্রথম খণ্ড
চম্পকনগর সন্ধানে: বিবর্তনের ধারায় চাকমা জাতি by সুপ্রিয় তালুকদার
The Chakmas in South-East Asia by Dg. Chitta Ranjan Chakma
গারো সংস্কৃতি — সম্পাদক মোহাম্মদ মোদাব্বের
রুয়াললুঙ — বৈসুক-সাংগ্রাই-বিজু-বিষু-বিহু সংকলন ২০১৫ (জাক)
চান্দবী বারমাস ও চিত্ররেখা বারমাস — সম্পূর্ণ স্ক্যান
চাকমা পূজা পার্বণ by বঙ্কিম কৃষ্ণ দেওয়ান
Wild Races of South-Eastern India by Capt. T. H. Lewin
বাংলাদেশের উপজাতি (পুনর্মুদ্রণ ২০০০) by সুগত চাকমা
Music archive
Chakma
Gajo Phagondi Junan
Marma
Sangrai
Tripura
I love you Hinoy
Chakma
Mieiya Rega 03
Marma
Chaba Tangaime
Tripura
Sarik sal twilwlwk
Chakma
Muromuri Farinei
Marma
Cha Shaw Mong
Tripura
Khring khrang yakungo
Chakma
Edok Ekkan Kai Adamat
Marma
Takiyak Laro Pralali-Abusing
Tripura
Miling malang chao
Chakma
Kazolong Jebaar Podhendi
Marma
MAMRMA 1
Tripura
Komor thangnai
Chakma
Kochpanar Jummabi 07
Video archive
Atte elo ek raja
এত্তে এল এক রাজা
Ojol Nijo Murho-muri
Ei Sharar nangan Rangamatye
এই শহরর নাঙান রাঙামাত্যা
O Jummobi Lamba Chulani Tor
Ikku Rettu El
ইক্কু রেত্তু এল্
Ohde Jodi Tui Juno Pohr
অহ্দে যোদি তুই জুনো পহ্'র
Ai Tungobi mw loghe
আয় তুঙবি ম লঘে
Edhu Aghe Mown-murho
ইঘু আঘে মোন-মুরোহ্
Ama decchan muromuri
আমা দেচ্ছান মুরোমুরি
English Blog
United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples
Resolution adopted by the General Assembly [without reference to a Main Committee (A/61/L.67 and Add.1)]…
The Chittagong Hill Tracts (Land Acquisition) Regulation 1958
১৯৫৮ সালের পার্বত্য চট্টগ্রাম (ভূমি অধিগ্রহণ) শাসনবিধির মূল নথি — স্ক্যান কপি, জুমজার্নালের আইন আর্কাইভ থেকে…
Circular in 1989 on prior Approval of HDCs on transfer of Land
ভূমি হস্তান্তরে পার্বত্য জেলা পরিষদের পূর্বানুমোদন নিয়ে ১৯৮৯ সালের পরিপত্র — মূল নথির স্ক্যান কপি, ডাউনলোড…
Indigenous People’s Economy, Myths and Realities
The economy of the people (particularly the indigenous peoples) is mostly based on agriculture. According to…
Brief History and Struggle of the people of the Chittagong Hill Tracts
Introduction The Chittagong Hill Tracts (CHT), south-eastern part of Bangladesh, comprises a total area of…
Notification of creation of Bandarban District
১৯৮১ সালে বান্দরবান জেলা গঠনের সরকারি প্রজ্ঞাপনের মূল নথি — স্ক্যান কপি, জুমজার্নালের আইন আর্কাইভ থেকে…
Displacement and Dislocation in CHT
The most important distinguishing factor between a refugee and an internally displaced person (IDP) is cross…
Bangladesh Erupts in Ethnic Violence
Thousands of indigenous people were left homeless as their shanty houses were burnt to ashes on February 19th…
Poem: The Rebel and a Painting
The Rebel and a Painting Borendra Lal Tripura A painting is a venture and joyful bliss That embodies the…
What brings the IFC and MDBs to CHT Forests
The three decades of armed conflict between the ethnic minorities of the CHT and the Bangladesh government…
Resisting Onslaught on Forest Commons in Post-Accord CHT
The euphoria over the 1997 truce was short-lived not only due to non-implementation, but also due to the…
Chittagong Development Authority Ordinance, 1959 (E. P. Ordinance No. LI of 1959).
[Repealed] An Ordinance to provide for the development, improvement and expansion of the city of Chittagong…
The Chittagong Hill Tracts Development Board Ordinance, 1976
( Ordinance NO. LXXVII Of 1976 ) [ 21st October, 1976 ] এই আইন পার্বত্য চট্টগ্রাম উন্নয়ন বোর্ড আইন, ২০১৪…
The Quota Debate
It is beyond doubt that education is the instrument of development. In Bangladesh, there is a shortage of…
CHT archive
মানুষ ও সংস্কৃতি
পার্বত্য চট্টগ্রামের আদিবাসী জনগোষ্ঠী
পড়ুনভূমি ও প্রকৃতি
পার্বত্য চট্টগ্রামের ভূগোল ও প্রাকৃতিক বৈশিষ্ট্য
পড়ুনমানুষ ও সংস্কৃতি
পার্বত্য চট্টগ্রামের সংস্কৃতি ও ঐতিহ্য
পড়ুনভূমি ও প্রকৃতি
পার্বত্য চট্টগ্রামে ভ্রমণ: কী দেখবেন, কোথায় যাবেন
পড়ুনমানুষ ও সংস্কৃতি
পার্বত্য চট্টগ্রামের পাহাড়ি ভাষা ও উপভাষা
পড়ুনঅধিকার ও রাজনীতি
পার্বত্য শান্তিচুক্তি: ইতিহাস, সাফল্য ও সমালোচনা
পড়ুনজীবন ও জীবিকা
পার্বত্য চট্টগ্রামের শিক্ষাব্যবস্থা ও চ্যালেঞ্জ
পড়ুনঅধিকার ও রাজনীতি
পার্বত্য চট্টগ্রামের নারী অধিকার ও সংগ্রাম
পড়ুনভূমি ও প্রকৃতি
পার্বত্য চট্টগ্রামের বন ও পরিবেশ সংকট
পড়ুনজীবন ও জীবিকা
পার্বত্য চট্টগ্রামের পর্যটন শিল্পের সম্ভাবনা
পড়ুনজীবন ও জীবিকা
পার্বত্য চট্টগ্রামের অর্থনীতি ও জীবিকা
পড়ুনমানুষ ও সংস্কৃতি
পার্বত্য চট্টগ্রামের ধর্মীয় বৈচিত্র্য
পড়ুনমানুষ ও সংস্কৃতি
পার্বত্য চট্টগ্রামের লোকসংগীত ও নৃত্য
পড়ুনমানুষ ও সংস্কৃতি
পার্বত্য চট্টগ্রামের জনপ্রিয় উৎসব ও আনুষ্ঠানিকতা
পড়ুনমানুষ ও সংস্কৃতি
পার্বত্য চট্টগ্রামের খাদ্য সংস্কৃতি
পড়ুনভূমি ও প্রকৃতি
পার্বত্য চট্টগ্রামে ভূমি বিরোধ ও ভূমি অধিকার
পড়ুনজীবন ও জীবিকা
পার্বত্য চট্টগ্রামের স্বাস্থ্যসেবা ও সমস্যা
পড়ুনঅধিকার ও রাজনীতি
পাহাড়ি ও বাঙালি সহাবস্থান: বাস্তবতা ও উত্তেজনা
পড়ুনজীবন ও জীবিকা
পার্বত্য চট্টগ্রামে উন্নয়ন প্রকল্প ও বাস্তবায়ন
পড়ুনIndigenous archive
প্রশ্ন১
বাংলাদেশের আদিবাসী কারা? এবং কারা নয়? কেন নয়?
উত্তর পড়ুনপ্রশ্ন২
আদিবাসী শব্দটির সংজ্ঞা কিভাবে নির্ধারিত হয়?
উত্তর পড়ুনপ্রশ্ন৩
পৃথিবীর বিভিন্ন অঞ্চলে আদিবাসী পরিচয় কিভাবে ভিন্ন হতে পারে?
উত্তর পড়ুনপ্রশ্ন৪
আদিবাসী সম্প্রদায়গুলো কীভাবে অন্যান্য জাতিগত গোষ্ঠী থেকে আলাদা?
উত্তর পড়ুনপ্রশ্ন৫
আদিবাসী সংস্কৃতির সাধারণ বা কমন বৈশিষ্ট্যগুলো কী?
উত্তর পড়ুনপ্রশ্ন৬
জীববৈচিত্র্য ও পরিবেশ রক্ষায় আদিবাসীরা কীভাবে অবদান রাখেন?
উত্তর পড়ুনপ্রশ্ন৭
বর্তমানে আদিবাসী সম্প্রদায়গুলো কী কী চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি?
উত্তর পড়ুনপ্রশ্ন৮
ঔপনিবেশিকতা ও বিশ্বায়ন আদিবাসী সম্প্রদায়গুলোকে কীভাবে প্রভাবিত করেছে?
উত্তর পড়ুনপ্রশ্ন৯
আদিবাসী শাসনব্যবস্থা আধুনিক রাষ্ট্রব্যবস্থা থেকে কীভাবে আলাদা?
উত্তর পড়ুনপ্রশ্ন১০
বাংলাদেশের প্রেক্ষাপটে কিভাবে আদিবাসী জমির অধিকার আইনগতভাবে সুরক্ষিত করা যেতে পারে?
উত্তর পড়ুনপ্রশ্ন১১
আদিবাসী সম্প্রদায়গুলো কিভাবে স্বতন্ত্র গোষ্ঠী হিসেবে আইনগত স্বীকৃতি লাভ করতে পারে?
উত্তর পড়ুনপ্রশ্ন১২
জাতীয় নিরাপত্তা নীতিগুলি আদিবাসী সম্প্রদায়গুলোর উপর কিভাবে প্রভাব ফেলে?
উত্তর পড়ুনমানবেন্দ্র নারায়ণ লারমা
আমরা সবাই বাংলাদেশি নাগরিক, কিন্তু আমরা সবাই বাঙালি নই। আমি চাকমা, আমার ভাই মারমা, আমার প্রতিবেশী ত্রিপুরা। আমাদের জাতিসত্তা আলাদা, আমাদের সংস্কৃতি আলাদা। রাষ্ট্র যদি তা স্বীকার না করে, তবে আমরা বাদ পড়ে যাব।— মানবেন্দ্র নারায়ণ লারমা, গণপরিষদে, ১৯৭২
More about MN Larma