পার্বত্য চট্টগ্রামের প্রথাগত ভূমি ব্যবস্থাপনার নীতিমালা
বাংলাদেশের দক্ষিণ-পূর্ব প্রান্তে অবস্থিত বৃহত্তর পার্বত্য চট্টগ্রামে স্মরণাতীত কাল থেকে বিভিন্ন আদিবাসী…
Non-profit archive · Chittagong Hill Tracts
A living archive ofindigenous communities
Writing, music, photography and books from the indigenous communities of the Chittagong Hill Tracts — collected, preserved, and free to read.
Why Jumjournal exists
Promoting cultures
The music, writing and photographs of the hill communities — gathered in one place, instead of scattered across private drives and dead disks.
Bridging the gap
Separate histories under one roof, so what one community keeps, another can find. Together we hold more than any of us alone.
Helpful for research
Parliamentary transcripts, out-of-print books, field recordings — primary sources, with no paywall, no login and no institution required.
For whoever comes next
A child who wants to know where they come from should not have to ask permission, travel to a city, or pay to find out.
বাংলা ব্লগ
নিভৃতচারী ছন্দময় গানের পাখি শ্রী অমর শান্তি চাকমা
“সার্থক জনম লভি, ধন্য এ মাটি মূর্তিমান আলোর মশাল, কণ্ঠশিল্পী শ্রী অমর শান্তি৷” এক পরিপক্ষ বীজ থেকে অংকুর, সেই…
কাপ্তাই বাঁধ ও বড়পরং
কাপ্তাই বাঁধ নির্মাণ পার্বত্যঞ্চলের এক বেদনাদায়ক যুগান্তকারী ঘটনা। বিগত শতাব্দীর ষাটের দশকে এই বাঁধ নির্মাণ…
পাহাড়ি ভাষা ও মাতৃভাষায় শিক্ষা: লিপি, কর্মসূচি ও বাস্তবতা
মাতৃভাষায় শিক্ষা কর্মসূচি কোথায় দাঁড়িয়ে — কোন ভাষায় কোন লিপি ঠিক হলো, বই কোন শ্রেণি পর্যন্ত এল, আর কেন…
পার্বত্য জেলা পরিষদে আসন ভাগ হয় কীভাবে
রাঙামাটি জেলা পরিষদে ৩৪টি আসন, তার ২০টি আদিবাসীদের — আর সেই ২০টি সাতটি জনগোষ্ঠীর মধ্যে ভাগ করা আছে আইনেই।…
পাহাড়ি গান ও আদিবাসী বাদ্যযন্ত্র: নাম ধরে ধরে একটি পাঠ
পাহাড়ি গান ও আদিবাসী বাদ্যযন্ত্র: মারমা, চাকমা, ককবরক, বম, পাংখোয়া, চাক ও খুমীর গানের ধরন ও যন্ত্রের নাম,…
বম জনগোষ্ঠীর উত্তরাধিকার প্রথা, বম ভাষায় যার নাম রৌতিং
বম জনগোষ্ঠীর উত্তরাধিকার প্রথার উদ্ভব পার্বত্য এলাকার বম সমাজ ব্যবস্থায় অদ্যাবধি জুম চাষ তাদের প্রধান পেশা।…
ক্রামা ধর্ম: গরু যে বইটা খেয়েছিল, আর মেনলে ম্রোর নতুন লিপি
ক্রামা ধর্ম কীভাবে শুরু হলো — হারানো বর্ণমালার পুরাণ, মেনলে ম্রোর অনশন ও অন্তর্ধান, থুরাই ও রিয়ুং খতি, আর…
গণপরিষদে এম এন লারমা: নাগরিকত্ব সংশোধনী ও পরিষদ বর্জন (৩১ অক্টোবর, ১৯৭২)
১৯৭২ সালের ৩১ অক্টোবর গণপরিষদে সংবিধান বিলের ৬ অনুচ্ছেদে ‘বাংলাদেশের নাগরিকগণ বাঙালি বলিয়া পরিচিত হইবেন’…
মদের মহিমা
খাদ্য শষ্য বা ফলের রসে থাকে শর্করা। তাকে গেঁজিয়ে যে তরল পানীয় তৈরী হয়-তাই মদ ৷ পানে নেশা হয় । অল্পে…
স্থায়ী বাসিন্দার সনদপত্র প্রসঙ্গে – শ্রী তাতিন্দ্র লাল চাকমা
সম্প্রতিক কালে স্থায়ী বাসিন্দার সনদপত্র প্রদানের বিষয়টি নিয়ে পার্বত্য চট্টগ্রামের সামাজিক ও রাজনৈতিক অঙ্গন…
মারমা থামি ও আংগি: পোশাকের অংশগুলো নাম ধরে
মারমা পোশাকের অংশগুলো নাম ধরে ধরে — থামি, বেদাই আংগি, রাংগাই ও রুপার অলংকার; আর বিয়ের দিনে পুরো পোশাকটি…
বৈসাবি: বিজু, সাংগ্রাই ও বৈসুর আলাদা আচার-ক্রম
বৈসাবি একটি উৎসব নয় — তিনটি। চাকমাদের বিজু, মারমাদের সাংগ্রাই, ত্রিপুরাদের বৈসু: প্রতিটির দিনগুলোর নাম ও…
ম্রো জাতি: ক্রামা, বর্ণমালা ও চিম্বুকের পাহাড়
ম্রো জাতি সম্পর্কে একটি নির্ভরযোগ্য বাংলা রেফারেন্স — নাম, জনসংখ্যা, গোত্র, ক্রামা ধর্ম, মেনলে ম্রোর…
Ebook Library
উজানি ছড়া লামনি ধার by হাফিজ রশিদ খান
পাকিস্তানের উপজাতি
আদিবাসী মুক্তিযোদ্ধা by তপন কুমার দে
চাঙমা আগ’র’ মাধ আ ভাচ-সুদোম by ইত্তুকগুল’ চাঙমা
Chakma Resistance to British Domination 1772-1798 by Suniti Bhushan Qanungo
Chakma Pacchon by Niranjan Chakma
উপজাতীয় রূপকথা লোককাহিনী এবং কিংবদন্তি (১ম খণ্ড)
চাংমা শিক্ষা by শুভাশীষ চাকমা
চাকমা পরিচিতি by সুগত চাকমা
পার্বত্য চট্টগ্রাম: বন-পাহাড়ের সাত-সতের — সংকলন নব বিক্রম কিশোর ত্রিপুরা
Music archive
Chakma
Edok Ekkan Kai Adamat
Tripura
A Nini Khachuk go
Marma
Chaba Tangaime
Chakma
Singova Duarot
Tripura
Faidi-naitong-dendok-fatong
Marma
Khyaso
Chakma
Urton Pege Meghe
Tripura
Made mankho
Marma
MAMRMA 1
Chakma
Tor Pan Pan
Tripura
TSF ANTHEM
Marma
Marigo 1
Chakma
Benya Ole
Tripura
Miling malang chao
Marma
Ning thowakle
Chakma
Kochpanar Jummabi 07
Video archive
Ikku Rettu El
ইক্কু রেত্তু এল্
Ohde Jodi Tui Juno Pohr
অহ্দে যোদি তুই জুনো পহ্'র
Ai Tungobi mw loghe
আয় তুঙবি ম লঘে
Ama decchan muromuri
আমা দেচ্ছান মুরোমুরি
Ei Sharar nangan Rangamatye
এই শহরর নাঙান রাঙামাত্যা
Ojol Nijo Murho-muri
Atte elo ek raja
এত্তে এল এক রাজা
O Jummobi Lamba Chulani Tor
Edhu Aghe Mown-murho
ইঘু আঘে মোন-মুরোহ্
English Blog
Language Identity and State
During the course of my field work for my doctoral thesis in the Chittagong Hill Tracts (CHT), an elderly and…
Displacement and Dislocation in CHT
The most important distinguishing factor between a refugee and an internally displaced person (IDP) is cross…
What brings the IFC and MDBs to CHT Forests
The three decades of armed conflict between the ethnic minorities of the CHT and the Bangladesh government…
Brief History and Struggle of the people of the Chittagong Hill Tracts
Introduction The Chittagong Hill Tracts (CHT), south-eastern part of Bangladesh, comprises a total area of…
Reserved Forests Complicate Land Issues
Sangthuima (24) and Thuisangma (20), two Khyang sisters in a remote village in the Chittagong Hill Tracts…
Chittagong Hill Tracts Regional Council Act, 1998
The following Act passed by the Jatiya Sangsad received the assent of the President on May 24, 1998 (10th…
The Dream That Turned Into a Day
January, 1973. Having decided to forfeit my work with the Bandarban Mission to travel to the forest, I headed…
Notification of creation of Khagrachari District
১৯৮৩ সালে খাগড়াছড়ি জেলা গঠনের সরকারি প্রজ্ঞাপনের মূল নথি — স্ক্যান কপি, জুমজার্নালের আইন আর্কাইভ থেকে…
Ethnically Singular Nationalist Narratives
We won the nation, it is ours’ just about sums up the Bengali perspective on liberation, one that is…
Colonial Foundation of Pahari Ethnicity
In 1869, Captain T. H. Lewin, the first Deputy Commissioner of the Chittagong Hill Tracts and also one of the…
Dams and Environmental Refugees
Possibly the first ever “environmental refugees” in this part of the world was caused by a huge hydroelectric…
Impact of Development
The major issue in the CHT is land. Land is the economic resource base for the indigenous peoples, which they…
‘Adivasi’ in Bangladesh: Reconstruction of an Identity
“There are no indigenous people in Bangladesh” (Barrister Shafique Rahman 2011) Former Law Minister of…
An ongoing journey from Keokradong – Dhaka – USA – Australia
I always try to hide sometime that I hate, but I also try to disclose it for some people whom I love. Before…
CHT archive
মানুষ ও সংস্কৃতি
পার্বত্য চট্টগ্রামের আদিবাসী জনগোষ্ঠী
পড়ুনভূমি ও প্রকৃতি
পার্বত্য চট্টগ্রামের ভূগোল ও প্রাকৃতিক বৈশিষ্ট্য
পড়ুনমানুষ ও সংস্কৃতি
পার্বত্য চট্টগ্রামের সংস্কৃতি ও ঐতিহ্য
পড়ুনভূমি ও প্রকৃতি
পার্বত্য চট্টগ্রামে ভ্রমণ: কী দেখবেন, কোথায় যাবেন
পড়ুনমানুষ ও সংস্কৃতি
পার্বত্য চট্টগ্রামের পাহাড়ি ভাষা ও উপভাষা
পড়ুনঅধিকার ও রাজনীতি
পার্বত্য শান্তিচুক্তি: ইতিহাস, সাফল্য ও সমালোচনা
পড়ুনজীবন ও জীবিকা
পার্বত্য চট্টগ্রামের শিক্ষাব্যবস্থা ও চ্যালেঞ্জ
পড়ুনঅধিকার ও রাজনীতি
পার্বত্য চট্টগ্রামের নারী অধিকার ও সংগ্রাম
পড়ুনভূমি ও প্রকৃতি
পার্বত্য চট্টগ্রামের বন ও পরিবেশ সংকট
পড়ুনজীবন ও জীবিকা
পার্বত্য চট্টগ্রামের পর্যটন শিল্পের সম্ভাবনা
পড়ুনজীবন ও জীবিকা
পার্বত্য চট্টগ্রামের অর্থনীতি ও জীবিকা
পড়ুনমানুষ ও সংস্কৃতি
পার্বত্য চট্টগ্রামের ধর্মীয় বৈচিত্র্য
পড়ুনমানুষ ও সংস্কৃতি
পার্বত্য চট্টগ্রামের লোকসংগীত ও নৃত্য
পড়ুনমানুষ ও সংস্কৃতি
পার্বত্য চট্টগ্রামের জনপ্রিয় উৎসব ও আনুষ্ঠানিকতা
পড়ুনমানুষ ও সংস্কৃতি
পার্বত্য চট্টগ্রামের খাদ্য সংস্কৃতি
পড়ুনভূমি ও প্রকৃতি
পার্বত্য চট্টগ্রামে ভূমি বিরোধ ও ভূমি অধিকার
পড়ুনজীবন ও জীবিকা
পার্বত্য চট্টগ্রামের স্বাস্থ্যসেবা ও সমস্যা
পড়ুনঅধিকার ও রাজনীতি
পাহাড়ি ও বাঙালি সহাবস্থান: বাস্তবতা ও উত্তেজনা
পড়ুনজীবন ও জীবিকা
পার্বত্য চট্টগ্রামে উন্নয়ন প্রকল্প ও বাস্তবায়ন
পড়ুনIndigenous archive
প্রশ্ন১
বাংলাদেশের আদিবাসী কারা? এবং কারা নয়? কেন নয়?
উত্তর পড়ুনপ্রশ্ন২
আদিবাসী শব্দটির সংজ্ঞা কিভাবে নির্ধারিত হয়?
উত্তর পড়ুনপ্রশ্ন৩
পৃথিবীর বিভিন্ন অঞ্চলে আদিবাসী পরিচয় কিভাবে ভিন্ন হতে পারে?
উত্তর পড়ুনপ্রশ্ন৪
আদিবাসী সম্প্রদায়গুলো কীভাবে অন্যান্য জাতিগত গোষ্ঠী থেকে আলাদা?
উত্তর পড়ুনপ্রশ্ন৫
আদিবাসী সংস্কৃতির সাধারণ বা কমন বৈশিষ্ট্যগুলো কী?
উত্তর পড়ুনপ্রশ্ন৬
জীববৈচিত্র্য ও পরিবেশ রক্ষায় আদিবাসীরা কীভাবে অবদান রাখেন?
উত্তর পড়ুনপ্রশ্ন৭
বর্তমানে আদিবাসী সম্প্রদায়গুলো কী কী চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি?
উত্তর পড়ুনপ্রশ্ন৮
ঔপনিবেশিকতা ও বিশ্বায়ন আদিবাসী সম্প্রদায়গুলোকে কীভাবে প্রভাবিত করেছে?
উত্তর পড়ুনপ্রশ্ন৯
আদিবাসী শাসনব্যবস্থা আধুনিক রাষ্ট্রব্যবস্থা থেকে কীভাবে আলাদা?
উত্তর পড়ুনপ্রশ্ন১০
বাংলাদেশের প্রেক্ষাপটে কিভাবে আদিবাসী জমির অধিকার আইনগতভাবে সুরক্ষিত করা যেতে পারে?
উত্তর পড়ুনপ্রশ্ন১১
আদিবাসী সম্প্রদায়গুলো কিভাবে স্বতন্ত্র গোষ্ঠী হিসেবে আইনগত স্বীকৃতি লাভ করতে পারে?
উত্তর পড়ুনপ্রশ্ন১২
জাতীয় নিরাপত্তা নীতিগুলি আদিবাসী সম্প্রদায়গুলোর উপর কিভাবে প্রভাব ফেলে?
উত্তর পড়ুনমানবেন্দ্র নারায়ণ লারমা
আমরা সবাই বাংলাদেশি নাগরিক, কিন্তু আমরা সবাই বাঙালি নই। আমি চাকমা, আমার ভাই মারমা, আমার প্রতিবেশী ত্রিপুরা। আমাদের জাতিসত্তা আলাদা, আমাদের সংস্কৃতি আলাদা। রাষ্ট্র যদি তা স্বীকার না করে, তবে আমরা বাদ পড়ে যাব।— মানবেন্দ্র নারায়ণ লারমা, গণপরিষদে, ১৯৭২
More about MN Larma